Google начал переводить Mr President как «Владимир Владимирович»

Google начал переводить Mr President как «Владимир Владимирович»

Google начал переводить Mr President как «Владимир Владимирович». Об этом сообщает Qostanay.TV со ссылкой на телеграм-канал Подъем.

Такой вариант перевода выдаётся при сохранении заглавных букв и пунктуации и только в комплиментарных или нейтральных предложениях.

Например, Thank you, Mr President или Good day, Mr President.

В остальных случаях сервис переводит фразу дословно – «господин президент».