Украинскому поэту Тарасу Шевченко поменяли отчество в Казахстане

Уже несколько дней актюбинцы обсуждают любопытный курьёз. В одном из пабликов возмущённый читатель выложил фото дома по улице Шевченко. На стене дома висела табличка «Т.Н. Шевченко», пишет Qostanay.TV со ссылкой на Ратель.

«Кто отвечает за то, что делает ошибки? ТАРАС ГРИГОРЬЕВИЧ. На табличке Т.Н. Шевченко, или это другой Шевченко, улицу опять переименовали?» — негодовал горожанин.

Актюбинцы озадачились, что это может быть: обычная ошибка тех, кто изготавливал таблички, или актюбинские бюрократы знают о биографии великого украинского писателя больше, чем все остальные, и таким образом восстановили «историческую справедливость» на 34 домах, находящихся на этой улице?

Дело в том, что Тарас Шевченко для Актобе не чужой. В 1848 — 1849 годах великий украинец бывал в этой области в составе экспедиции по изучению Аральского моря. В форте Карабутак (село в Айтекебийском районе Актюбинской области) Шевченко провёл немало времени. Этот посёлок он упомянул в своей повести «Близнецы». В Карабутаке автор «Тараса Бульбы» написал несколько картин. Среди них его знаменитая акварель «Форт Карабутак». В 2016 году, по случаю 202-й годовщины Тараса Шевченко, в Актобе был основан ежегодный фестиваль хоров имени выдающегося украинца всех времен.

Пресс-секретарь акима Актобе Айгуль Байменова рассказала, что сейчас в горакимате выясняют, когда же на 34 домах по улице Шевченко появились неправильные таблички.

По её словам, скорее всего, это произошло года два назад. На вопрос о том, точно ли улица названа в честь украинского писателя Тараса Григорьевича Шевченко, пресс-секретарь поведала, что ономастическая комиссия выясняет и это тоже. Но, по её словам, скорее всего, улица, носит имя Тараса Григорьевича Шевченко. Того самого, который написал «Тараса Бульбу».

— За всё это время, ни один житель улицы в городской акимат не обращался и не жаловался на то, что живет на «неправильной» улице, — отметила пресс-секретарь.

Просто, по словам Байменовой, произошла небольшая досадная ошибка. Районный акимат, к которому относится дом с неправильной табличкой эту табличку уже снял. Правда, на других домах по этой улице, эти таблички остались. В этом году акимат города выделил районному акимату деньги на замену устаревших табличек. Так что очень скоро, по заверению Байменовой, на дома по улице Шевченко повесят правильные таблички. Теперь чиновники, как пообещала пресс-секретарь акима Актобе, уж точно прочитают и проконтролируют, правильно ли будут написаны имя и отчество украинского писателя.